A barátnők a tengerparton pihentek, amikor egy kutya odafutott hozzájuk, és hangosan ugatni kezdett. Aztán az egyik nő elsápadt, amikor közelebbről megnézte a bundáját.
Öt régi barátnő kényelmesen elhelyezkedett a nagy pokrócokon, a nyári délután melegében. Jól megérdemelt pihenésüket töltötték, nevetgéltek, megosztották egymással a friss híreket, aztán