Egy furcsa feladvány megakasztotta a netet: hogyan születhetett és halhatott meg valaki ugyanabban az évben, mégis 22 évet élt?
Egy egyszerűnek tűnő, mégis megtévesztő találós kérdés terjed villámgyorsan az interneten.
A feladat szerint: „Egy nő 1975-ben született és 1975-ben halt meg. A halálakor 22 éves volt. Hogy lehet ez?”
A mondat sokaknál azonnal vitát és találgatást indított a közösségi oldalakon.
Első ránézésre ez teljes ellentmondásnak tűnik. A megoldás akkor válik egyértelművé, amikor a szöveget szó szerint értelmezzük.
A trükk az, hogy az „1975” nem évszám. Ebben a feladványban a 1975 egy kórterem száma. A nő 22 éves volt, amikor meghalt, és ez a 1975-ös kórteremben történt, nem az 1975-ös évben.
Ez a kis nyelvi csavar jól mutatja, mennyire könnyű automatikusan feltételezni valamit, és hogy egy apró nézőpontváltás teljesen átírhatja a jelentést.