A Jeffrey Epstein bűncselekményeihez kapcsolódó, frissen nyilvánosságra hozott iratok nagy visszhangot váltottak ki. Ez nem meglepő, mert az ügy évek óta erős figyelmet kap, mióta Epsteint először letartóztatták és elítélték.
Epstein 2019 augusztusában, szövetségi őrizetben vetett véget az életének. A Metropolitan Correctional Centre-ben találtak rá, a beszámolók szerint a cellájában felakasztotta magát.
Az évek során sokan találgatták, hogy a korábban elítélt szexuális bűnözőnek létezhetett egy állítólagos „ügyfél-listája”. A pletykák szerint ezen hírességek, politikusok és más befolyásos emberek nevei szerepeltek, és egyesek úgy vélték, Epstein ezzel zsarolhatott. Az FBI ugyanakkor azt közölte, hogy nem volt tudomásuk ilyen listáról.
Bár az Epstein-iratok első közzététele már tavaly év végén megkezdődött, az Igazságügyi Minisztérium 2026 januárjában további több mint 3 millió dokumentumot adott ki az ügyről.
A DOJ ezúttal egy olyan névlistát juttatott el a Kongresszusnak, amelyben minden, az iratokban felbukkanó nevet összegyűjtöttek. Ugyanakkor hangsúlyozták, hogy egy név említése önmagában nem jelent kapcsolatot Epstein bűncselekményeivel, és nem bizonyít jogsértést sem.
A megnevezések „sokféle összefüggésben” jelennek meg, a dailymail.co.uk szerint Pam Bondi főügyész és helyettese, Todd Blanche így jellemezte az anyagot. Bondi a kiadványt kísérő levelében azt írta, hogy „nem tartottak vissza és nem takartak ki iratokat azért, mert azok kellemetlenek, a hírnevet rombolhatják, vagy politikailag érzékenyek lehetnek, függetlenül attól, hogy az érintett kormányzati tisztviselő, közszereplő vagy külföldi méltóság”. A dokumentumokat kilenc kategóriába sorolták, és a minisztérium szerint ez az ügy „teljes iratanyagának” közzététele.
Közben a listán vannak olyanok is, akikről korábban is sokat írtak Epstein kapcsán, például Prince Andrew neve. Másoknál viszont nincs ismert nyoma annak, hogy valaha találkoztak vagy kapcsolatba kerültek volna a férfival.
Rep. Ro Khanna az X-en azt írta, hogy „abszurd”, amikor olyan nevek kerülnek egy listára, mint Janis Joplin (aki akkor halt meg, amikor Epstein 17 éves volt) és Larry Nassar, magyarázat nélkül arra, hogy az iratokban milyen kontextusban szerepeltek.
Bár a DOJ egyértelművé tette, hogy a név szerepeltetése nem jelent bűnösséget, a hosszú névsor így is rengeteg találgatást indított el.
A dokumentumokban például többször felbukkan Sarah Ferguson neve, főként társasági eseményekkel és utazásszervezéssel összefüggésben. Az iratok alapján közeli kapcsolatot sugallnak olyan e-mailek is, amelyekben Ferguson „támaszának” nevezi Epsteint, és az is látszik, hogy akkor is tartották a kapcsolatot, amikor Epstein korábban már börtönben ült szexuális bűncselekmények miatt.
A Daily Mail szerint Ferguson nagyrészt visszahúzódott a nyilvánosságtól, és több mint egy hónapot töltött a zürichi Paracelsus Recovery Clinicen. A beszámoló szerint a klinika diszkrét, a díja pedig körülbelül 17 500 dollár éjszakánként, 24 órás orvosi felügyelettel és erős adatvédelemmel, a prémium csomagok ára pedig meghaladhatja a 120 000 dollárt hetente.
Közben a CNN arról írt, hogy Fergusonhoz köthető hat cég bezárását várják az iratok nyilvánosságra kerülése után.
Más, politikából, filantrópiából és szórakoztatóiparból ismert nők nevei is szerepelnek. Melinda Gates például jótékonysági tevékenységgel összefüggésben kerül szóba. Hollywoodi és médiás nevek többnyire eseményekhez és levelezésekhez kapcsolódva jelennek meg. Monica Lewinskyt röviden említik. A korábbi színésznő Meghan Markle, ma Sussex hercegnéje, szintén felbukkan a színészi éveiből származó események és vendéglisták kapcsán, ahogy a #MeToo-aktivista Alyssa Milano is.
Ezekből az említésekből nem következik jogsértés.
Néhány ismert női név, amely szerepel az Epstein-iratokban
Alexandria Ocasio-Cortez
Ashley Biden
Chelsea Clinton
Ashley Massaro
Diana, Princess of Wales
Ghislaine Maxwell
Gloria Allred
Hillary Clinton
Ivanka Trump
Jill Biden
Kamala Harris
Lady Victoria Hervey
Mette-Marit, Crown Princess of Norway
Ariane de Rothschild
Melania Trump
Michelle Obama
Nancy Pelosi
Nikki Haley
Sarah Ferguson
Theresa May
Zoe Lofgren
Naomi Campbell
Annabelle Neilson
Elisa New
Stacey Plaskett
Penny Pritzker
Princess Sofia, Duchess of Värmland
Az Epstein-ügy továbbra is az egyik leginkább megosztó és átpolitizált történet a közelmúlt amerikai közéletében. Közben a túlélők továbbra is igazságot keresnek, a nyilvánosság pedig választ vár arra, hogyan működhetett ez a hálózat ilyen sokáig.
